2012-11-20 | 이연선

朴在完部长9年后重返大学讲台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴在完(图)韩国企划财政部长官将在9年后重返大学讲坛。

据财政部等20日消息,朴长官预定从明年第一学期起重返成均馆大学行政学系教授岗位。朴长官在2004年第17届国会选举中作为比例代表当选国会议员后,已离开讲坛8年。

据悉,朴长官已向成均馆大学方面提出开课要求,并确定于明年第一学期开设两门课程。他计划为本科生讲授财务行政论,为研究生讲授财政管理论。随后第二学期计划开设行政学练习(本科)、韩国行政论(本科)、博弈论与社会现象(研究生)三门课程。

朴长官在国会人事听证会上也曾被指出"应辞去教授职务",但他多次表明,结束公职后将回到自1996年起任职的学校。2010年韩国雇佣劳动部长官候选人人事听证会上,他也回答说:"如果重返学校,我会更加努力","政策学与公职密切相关,我不认为这是不务本业。"

阅读韩文原文