2012-11-20 | 김성수

韩国银行与Korean National Police Agency携手根除伪钞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为根除伪造纸币,韩国银行与Korean National Police Agency携手合作。

韩国银行总裁金仲秀与警察厅厅长金基用20日在首尔明洞银行会馆签署“根除伪造、变造货币业务协议(MOU)”,决定加强防止伪币流通方面的合作。

韩国银行相关人士解释称:“制造或流通伪造、变造纸币是动摇经济秩序的重罪,今年以来以5万韩元券为中心伪币急增,因此相关机构决定合作阻止伪币犯罪。”

实际上,伪币案件从2008年的3644起、2009年的4389起、2010年的5440起增至去年的7899起。尤其今年截至8月已达5362起,增势迅猛。

相反,伪币犯罪的破案率则从2008年的5.0%降至2009年的4.2%、2010年的3.0%、去年的1.9%。今年截至8月为3.9%。举报率也不足1%。

通过此次协议,韩国银行与警方将共同制定防止伪币流通的对策。此外,还将建立国立科学调查研究院、韩国关税厅等相关机构参与的电子信息网,交换伪币发生与侦查信息。伪币识别要领及侦查所获信息也将用于教育、宣传等。

阅读韩文原文