2012-11-20 | 홍준석

金基文抚慰中小企业50年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会会长金基文(图)常把“中小企业的历史就是大韩民国的经济史”这句话挂在嘴边。这源自一种自豪感:过去50年间中小企业与韩国经济的发展同步而行,是经济发展的主角。另一方面,也透露出因被大企业的阴影所遮蔽、功劳未获应有认可的遗憾心情。

怀着这样的心情,金会长把剩余2年任期的首项任务定为“端正中小企业历史”,即推进建立“中小企业历史馆”。中小企业中央会相关人士表示:“经济团体直接建设博物馆尚属首次”,“金会长对历史馆建设格外关心”。

中小企业中央会20日表示,作为成立50周年纪念事业的一部分,为重新审视“挑战50年”的中小企业活动与历史、提出“希望100年”的未来愿景,将推进建立“中小企业历史馆”。“中小企业历史馆”设于上岩洞中小企业DMC大厦1层,目标为明年5月开馆,在浦项集团的支持(10亿韩元)下,并汇集政府、学界、合作社等各界意见,按建筑面积87.8坪(另设80坪库房)规模推进。

展馆将按年代整理从韩国正式开始经济发展的工业化初期到成为世界前10位贸易大国期间中小企业的挑战与变化,并展示筹备新未来的内容。展馆由▦大韩民国中小企业史▦Since1962中小企业中央会▦中小企业产品发展史构成的历史馆,▦中小企业一流商品展▦中小企业体验室构成的体验馆,以及▦提出未来愿景的未来馆等组成。

中小企业中央会本着打造“让人想看的历史馆”的方针,决定将60年代的假发、胶鞋,70年代的收音机、家电产品等各时代代表性中小企业产品以实物或模型呈现,同时以影像、专题图文、体验空间等亲切的方式加以展现。特别是各时代的中小企业产品及记录资料等部分展品,计划通过捐赠、寄存及面向全民的征集活动获取。

中小企业历史馆今后有望与中小企业职工教育项目衔接,或作为中小学生中小企业教育场所使用,成为中小企业终身学习机构。中小企业中央会会员支持本部长南明根表示:“将通过中小企业历史馆,让中小企业经营者和职工以及所有到访历史馆的人都能对中小企业怀有热爱与自豪感。”

阅读韩文原文