2012-11-20 | 박희윤

大田科技园区传统产业高端化扶持见效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田科技园区的地区传统产业尖端化支援项目显示出显著成效。

大田科技园区20日表示,2009年至去年的三年间,以97家企业为对象推进“传统产业尖端化支援项目”,结果调查显示营业收入增加2390亿韩元,并新创造686个就业岗位。

特别是同期大田市全部制造业每家企业平均营业收入增加6亿韩元、就业增加0.9人,而传统产业尖端化支援项目受支持企业每家平均营业收入增加35亿韩元、就业增加10人。

大田科技园区通过技术开发支援推动开发出150项商用化产品,通过技术产业化支援帮助企业获得250项新交易渠道,并取得56项海外市场开拓成果。通过支援工艺改进,还创造了约15亿韩元的成本节约效果。

大田科技园区今年起面向营销能力和经营资源不足的受支持企业,开展营销咨询及现场协调员支援业务。

大田科技园区院长朴俊炳表示:“作为大田烟囱产业的传统制造业,其成长对大田产业发展贡献巨大,为实现持续成长,我们将不吝支援,推动传统产业高附加值化及产业结构高级化。”

阅读韩文原文