2012-11-19 | 임세원

“应提高婴幼儿免费保育事业的国库补助比例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会地方财政特别委员会19日召开全体会议,通过了呼吁提高婴幼儿免费保育事业国库补助率的决议案。

决议案要求将婴幼儿免费保育事业的国库补助率从现行的首尔20%、地方50%提高至首尔40%、地方70%。不过,将考虑各地方政府的财政状况,按±5%、±10%、±15%细分适用差别补助率。

根据决议案,2013年度免费保育的平均国库补助率为69.4%,国家财源约1万1530亿韩元将投入该事业。

地方财政特委就背景解释称:“随着免费保育支援明年扩大至所有阶层,地方财政负担预计将比今年增加约7100亿韩元。”决议案不具备国会通过法案、预算案那样的约束力,但由于是特委内朝野共识,是否会在年末预算案审议中得到反映备受关注。

此外,决议案还要求为缓解地方财政负担,将地方政府运营的老人、残疾人、精神疗养设施等3项事业收归国库,并在收归后将国库补助率设定为首尔50%、地方70%。

决议案还要求由国家全额弥补因政府降低取得税政策导致的今年税收减少额8000亿韩元和去年未弥补额2352亿韩元,并要求在明年预算案编制中以专项预备费形式列入婴幼儿保育费3000亿韩元。

阅读韩文原文