2012-11-19 | 유주희

瞄准未来蓝海“大数据”抢占先机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK电讯社长河成民(左)与NHN代表Kim Sang-hun手持战略合作协议握手。/图片提供=SK电讯 韩国移动通信和门户领域的头号企业SK电讯与NHN携手。其布局是以两家公司合计超过韩国总人口的用户为基础,共同开拓大数据(Big data)等新市场。

SK电讯社长河成民与NHN社长Kim Sang-hun19日在首尔乙支路SK电讯总部签署业务合约,共同推进大数据业务培育、有线无线融合新服务发掘、共同社会公益等。

SK电讯与NHN尤其计划利用双方用户抢占大数据市场。大数据是指从线上海量数据中提取并利用有意义内容的技术与服务。SK电讯拥有约2700万移动通信用户,NHN的NAVER集团拥有3700万门户用户。特别是NHN还拥有国内外用户数7600万的即时通讯服务“LINE”以及社交网络服务(SNS)me2day。

预计基于双方用户的服务使用模式等多样数据,可提供更精准的大数据服务。例如,SK电讯的商圈分析服务与NAVER集团的地区信息服务相结合,可为个体经营者提供更精准、更丰富的经营支援服务。两家公司决定自下月起运营由相关领域专家组成的大数据项目组。NHN相关人士表示:“NHN和SK电讯分别从事基于网络和通信的服务”,“双方合作将产生协同效应,有望打造更有价值的服务。”预计全球大数据市场规模明年将达340亿美元(约37万亿韩元)。

两家公司还将结合智能网络基础设施与技术,以及NHN的服务与内容开发运营能力,发掘多样的新型生活服务。特别是计划在企业咨询与解决方案业务、智能家居业务等新领域展开合作,并共同进军全球市场。SK电讯方面解释称:“这将是提供差异化服务的面向未来的合作,而非通信与门户企业间的消耗性竞争”,“在苹果、谷歌等全球信息技术(IT)企业影响力扩大的情况下,也具有构建共同应对体系的意义。”

另一方面,针对越过子公司SK通讯而与NHN推进大数据等业务合作的原因,SK电讯相关人士解释称:“SK电讯和NHN在大数据市场都已取得一定成果,双方判断合作可以更快进入市场。”该人士还补充称:“与SK通讯的业务不会发生冲突。”

阅读韩文原文