2012-11-19 | 홍준석

“以互助精神分享才能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会19日表示,将运营客户才能捐赠团“Happy Biz Life支援团”,从经营各行各业的黄伞共济参保客户处获得才能捐赠,支援需要帮助的客户等。

Happy Biz Life支援团的宗旨是,让面临生存危机的小企业和小工商业者依托共济互助精神,分享在现场获得的鲜活知识与技术,共同克服危机、实现事业成功。才能领域不设限制,涵盖小企业小工商业者经营与生活所需的一切知识、技术技能、经营诀窍等。

中小企业中央会方面解释称,尤其需要从事法律、税务会计、医疗、创业(事业转型)及经营咨询等领域的专业人士客户参与,这些服务过去对小企业小工商业者而言使用负担较大。此外,市场营销与宣传、财务与退休规划、各类技术技能、经营诀窍及其他所有领域的才能捐赠之门也全面敞开。

才能捐赠者可通过在线咨询、面对面咨询指导、团体培训、信息共享等多种方式开展捐赠活动。中小企业中央会计划发掘需要才能捐赠的客户及当地小企业小工商业者,与才能捐赠者妥善配对,并开发运营有效的捐赠活动项目。

中小企业中央会共济事业本部长全锡奉表示:“希望Happy Biz Life支援团的分享实践成为300万小企业小工商业者挑战与希望的火种,为民生经济注入暖意。”

有意参与支援团者,可在黄伞共济官网(www.8899.or.kr)下载参与申请书,通过电子邮件(8899@kbiz.or.kr)或传真(02-780-1771)发送。申请期限至11月30日。咨询电话:02)2124-3320~4

阅读韩文原文