2012-11-19

崔娜妍夺LPGA CME集团冠军赛冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔娜妍(25岁、SK电讯、图)夺得美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季最后一站CME集团Titleholders(总奖金150万美元)冠军。

崔娜妍18日(当地时间)在美国佛罗里达州那不勒斯双鹰高尔夫球场鹰道球场(标准杆72杆、7634码)举行的比赛最后一天第四轮中,抓下3只小鸟、1只老鹰,吞下1个柏忌和1个双柏忌,打出低于标准杆2杆的70杆。

总成绩低于标准杆14杆、274杆的崔娜妍以2杆之差击败今年巡回赛新人王柳箫然(22岁、韩华集团),继7月美国女子公开赛后以本年度2胜收官。2009年取得巡回赛首胜的崔娜妍个人生涯获得第7胜。

她获得冠军奖金50万美元(约5.44亿韩元),赛季奖金达198万美元(第2位),创下个人单赛季奖金历史最高纪录。此前崔娜妍夺得奖金王的2010年187万美元为其单赛季最高奖金纪录。

另一方面,本次比赛中以低于标准杆6杆、282杆并列第11位的朴仁妃(24岁)包揽奖金和平均杆数两项第一,成为赛季双冠王。韩国选手登顶LPGA巡回赛奖金王,继2009年申智爱(24岁、未来资产集团)、2010年崔娜妍之后,朴仁妃是第三位。此外,授予赛季最低杆数选手的维尔奖杯(Vare Trophy),自2003年朴世莉(35岁、KDB金融集团)起,继2004年朴智恩(已退役)、2010年崔娜妍之后,朴仁妃成为第四位韩国获奖者。

在赛季最后一站CME集团Titleholders开赛前,年度最佳选手已确定为斯泰西·刘易斯(美国),新人王为柳箫然。

力图在奖金和平均杆数上超越朴仁妃的刘易斯以平标准杆288杆并列第29位。世界排名第一的曾雅妮(台湾)打出低于标准杆1杆、287杆,以并列第26位结束比赛。

/在线新闻部

阅读韩文原文