2012-11-18 | 양철민

[内容大爆炸时代来临] "未来增长中轴"…以并购、结盟全力开发杀手级内容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“没有内容就会死”韩国企业拼命…… [内容大爆炸时代来临] “未来增长的中心轴”……通过并购与合作全力开发杀手级内容 抢占市场才是生路 奈飞、苹果、亚马逊忙于打造自有产品 SK电讯分拆SK Planet、KT设立专业公司 三星、LG也在媒体内容等领域下功夫 梁哲民记者 chopin@sed.co.kr

“内容为王(King)。”(比尔·盖茨,1996年)

“未来不是Windows,而是Xbox。”(史蒂夫·鲍尔默,今年9月)

虽然相隔16年,但比尔·盖茨与史蒂夫·鲍尔默的话清晰地展示了微软(MS)今后的市场战略,即把内容作为核心战略。鲍尔默把游戏这类内容而非平台性质的Windows视为下一代收入来源。实际上,微软的“Xbox360”至今仅在美国市场就售出约7000万台,发挥了重要作用。虽然在整体营业收入中所占比重不足10%,但凭借与动作识别设备“Kinect”的组合产品等,成长潜力无限。

为抓住成为下一代增长动力核心的内容市场,全球信息技术(IT)企业的步伐正在加快,其中透出没有内容就无法保证未来增长的紧迫感。

全球最大在线流媒体电影服务商奈飞近来的处境显示了内容的威力。该公司仅在美国就拥有超过2500万名订户,看似一路顺风,但因自有内容薄弱而陷入苦恼。2010年支付给索尼影业、迪士尼等内容企业的金额约为2亿美元,而今年预计将达20亿美元。考虑到其年营业收入为40亿美元,相当于要将近一半支出用于内容费用。因此,该公司正启用电影《社交网络》导演大卫·芬奇,竭力生产自有内容。

全球IT业界的强者苹果、亚马逊也不例外。苹果推出与iPhone、iPad、iTunes联动的智能电视“iTV”等,专注于强化内容;亚马逊为确保自有内容,近来举办了电视剧剧本征集大赛。LG经济研究院责任研究员申载旭表示:“苹果在电视市场未能取得成果,最大原因就是内容确保不足”,“内容将成为今后IT市场的主要话题。”

国内情况也一样。尤其是国内移动通信运营商及终端制造商在确保内容方面十分积极。SK电讯去年10月分拆出SK Planet,全力投入内容获取。SK Planet今年以来收购了开发移动通讯软件“TikTok”的Madsmart,并推出自有内容开发及融合服务等,努力争夺移动内容市场的主导权。KT计划设立将于今年12月分拆的媒体内容专业公司,不仅在通信领域,也要在内容市场确保优势。近来还收购音源服务企业KMP Holdings,积极扩大规模。KT会长李石采强调内容的重要性,并将跃升为“全球媒体内容流通企业”作为首要课题提出。

国内移动通信运营商还并行推进通过自有应用商店与开发者共建生态系统以确保内容的战略。SK Planet平台技术院院长全允浩表示:“为应对今后内容与平台界限被打破的时代,正在研究与开发者及内容制作者共生的方案。”

三星电子、LG电子等制造商则通过并购(M&A)与合作在内容领域投入精力。LG电子与旗下关联公司LG U+共同推出Google TV,启动内容差异化。尤其是Samsung Electronics收购云内容服务企业mSpot,推出云端音乐服务,并提拔副社长级的无线产品战略组组长洪元杓担任负责内容的媒体解决方案中心长,全力发展内容。美国经济杂志《福布斯》还分析称,Samsung Electronics必须收购奈飞、游戏企业艺电(EA)、互联网企业IAC三家内容企业,才能成为IT业界真正的强者。也就是说,如果不能确保内容,即使现在再风光,也可能一夜之间沦为二流。这正是通信、制造企业乃至所有IT、媒体企业都热衷于确保杀手级内容的原因。国内最大内容企业CJ E&M凭借电影、电视剧、音乐、演出服务等纵横国内外市场。Obigo代表黄道渊预计:“今后处于IT市场中心的将不是平台或设备,而是内容。”

不过也有意见指出,确保内容固然重要,但只追求数量扩张是危险的。国内IT业界人士表示:“随着竞争日趋激烈,有可能演变为数量之争而非内容质量提升,因此开发确实的杀手级内容十分重要。”

阅读韩文原文