2012-11-18

[商务幽默] 丈夫的心愿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A guy was in a cave, looking for treasure. He found an old lamp, rubbed it, and a genie came out.

The genie said, "I will grant you three wishes, but your ex-wife will get double."

The man agreed, and said, "I wish I had a mansion." The genie granted it, and his ex-wife got two mansions. The man said, "I would like a million dollars." The genie again granted it and his ex-wife got two million dollars.

Then the man said, "Scare me half to death."

一名男子在洞穴中寻找宝藏时发现了一盏旧灯。他擦了擦灯,精灵便出现了。

灯中精灵说:“我可以满足你三个愿望。但你的前妻无论什么都会得到你的两倍。”

男子同意后说:“我想要一座豪宅。”精灵满足了他的愿望,而他的前妻得到了两座豪宅。男子又说想要100万美元,精灵也满足了这个愿望。他的前妻则得到了200万美元。

最后男子说:“吓我个半死吧。”

阅读韩文原文