2012-11-18

[松砚专栏] 让我们心怀梦想的总统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每逢周末便下起的秋雨,让我推迟了登山的约定,久违地去了国立中央博物馆。仿佛为了抚慰遗憾的心情,意外地遇上了“玛雅特别展”。接触曾统治中南美的玛雅文明,就像看到被红叶染透的秋山一样令人兴奋。据玛雅历法,2012年是第五纪的最后一年,明年则是长达5125年的第六纪开始的历史性首年。是巧合吗?构成世界经济两大支柱的美国总统连任成功,中国也拉开了新的习近平时代的帷幕,这的确是世界史上重要的一年。

对我们而言今年也极为重要。这是要选出新领导人的一年——让在发达国家门槛上徘徊的大韩民国稳稳进入发达国家行列,并为统一奠定重要基石。然而距那场总统选举只剩一个月,看其过程却让人不仅觉得寒心,甚至感到惨淡。本应就国家未来与治国方略讨论政策的时候,却在为推谁作代表选手而争执不下,而广播和报纸又把这些当作头条新闻来处理。想到这种三流“噪音营销”方式竟能奏效,正是我国国民的水准和政治现实,就更觉悲凉。好吧,候选人准备不足的一方姑且不论,那么准备了五年的人又如何?在那么长的岁月里准备了什么?至少到现在,总该有一份关于大韩民国要走向的发达国家、南北共处的统一国家的蓝图吧?他们是要成为5000万国民的领导人、要为世界第14大规模国家的未来负责的候选人。不应把大企业当作祭品,把大企业与中小企业割裂开来,利用富有者与不富有者之间的矛盾,以见底的国家财政为抵押去乞求选票。

据美国盖洛普2011年的调查,最伟大的美国总统第一位是罗纳德·里根(19%),第二位是林肯(14%),第三位是克林顿(13%),第四位是肯尼迪(11%)。他们的共同点在于都是给国民植入梦想与愿景的总统。里根总统在第二次石油危机使世界经济与美国经济濒于崩溃之际,高呼“伟大的美国(great America)”,要求美国国民付出血汗。肯尼迪总统则告诫国民,不要指望国家给你什么,而要想想能为国家做什么。也就是说,只有能向国民提出梦想与愿景的人,才能堂堂正正地要求国民勒紧腰带、共同流汗。

我们的选举场景又如何?看那些一边看对方眼色一边公布的政策,既看不到对国家未来的愿景,也看不出对治国方向的自信。或者说,即使心中有此想法,或许因为担心选票而无法表达。一味推行少丢一票的政策、多得一票的政策,结果自己追求的经济价值观和政治信念不知去了何处,所公布的政策毫无差别。既然站出来要成为国家领导人,就应当能为国民植入梦想、谈论未来。

1850年代分裂的意大利统一运动的精神支柱朱塞佩·马志尼曾高呼:“意大利的青年们!我有东西要给你们。我要给你们的是不能入眠之夜的行军、饥饿、痛苦,以及血流成河的战场上的辛酸日子。而我承诺给你们的是祖国的荣光。”对领导者马志尼而言,吃得好一点、过得好一点并不重要。他唯一关心的是“罗马的荣光”,即意大利在世界上恢复领导力、成为伟大国家。虽然距总统选举日只剩30天,但仍期待出现一位韩国的马志尼,向我们提出令人心潮澎湃的梦想,再一次高呼勒紧腰带。

阅读韩文原文