2012-11-18 | 김현상

SK"进军中国水处理市场"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK集团将与韩国最大水处理分离膜制造商Econity携手,进军中国水处理业务。

SK于18日表示,已于15日在中国北京与Econity签署设立水处理合资公司的谅解备忘录,并将自明年起正式开展业务。

在被GE、西门子等外国企业主导的韩国分离膜市场,Econity在10年内占据超过30%的市场份额,成长为行业第一。SK期待此次合资公司的设立将成为韩国中小企业进军中国环保市场的桥头堡。同时,SK计划通过合资公司承揽中国主要水处理项目后,让与其有合作关系的韩国中小企业参与项目。

Econity代表张文锡表示:“中小企业进军海外市场存在诸多障碍。”并称“与在中国积极开展业务的SK结盟,将成为把我国中小企业优秀技术展示给中国市场的契机。”

SK曾于今年5月与韩国环境产业技术院共同,同在废弃物、土壤、水处理、大气等领域拥有优秀技术的21家韩国中小企业签署共同进军中国市场的协议。这被视为韩国首个海外环保领域共同成长案例。当时崔泰源会长出席签约仪式并强调:“SK将向中小企业提供其欠缺的知识、经验和人脉网络,努力使大企业与中小企业在中国实现成功的共同成长。”

据此,SK与日新、Coenbio等企业共同参与中国水处理相关政府课题,同时与东明、美丽环境等企业承揽了土壤污染调查项目。自明年起计划将领域扩大至生活垃圾发电厂、危险医疗废弃物综合处理场业务。

另一方面,中国决定到2016年为止向环保领域投资约600万亿韩元,巨大的环保市场正在形成,预计共同成长模式的可见成果将进一步增加。

阅读韩文原文