2012-11-15 | 김영필

为小微企业和优秀中小企业减轻准税负担

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小微个体经营者和优秀中小企业的保证保险费率将下调。与Public Procurement Service签订的多数供应商合同(MAS)合同期限将延长至2年,以小型货运车从事运输业务时须确保最低资本金5000万韩元的监管也将临时暂缓。

政府15日在中央政府大楼召开危机管理对策会议,公布了以上述内容为骨干的企业环境改善对策。

此次对策的核心是扩大保证保险的折扣制度,以缓解企业包括各种手续费、使用费在内的准税收负担。政府特别为减轻小微个体经营者的保费负担,决定将公共租赁住房保证、施工保证、性能保证、电子商务保证等10个保险产品的费率平均下调10%。

理发店等公共卫生营业者未申报停业而被处以的罚款,也从原来的“300万韩元以下”降至“200万韩元以下”。电器用品安全认证费用超过700万韩元时,到明年4月为止超出部分可享受五折优惠。

采购市场上对中小企业的支持也将扩大。代表性举措是MAS合同期限由现行1年延长至2年。MAS是指Public Procurement Service就常用物品与多家企业签订年度单价合同后,公共机构无需另行签约程序,即可通过国家采购综合购物网站进行采购的制度。中小企业产品的MAS二阶段竞争标准维持现行1亿韩元。

对小型货运运输业者须确保最低资本金5000万韩元的监管暂缓至2016年7月。将开展工厂噪音标准相关研究课题,推进在绿地地区内也依据工厂选址、绿地地区指定时期、居住环境等对噪音监管实行差别化的方案。为取得优秀团体标准而要求经营负责人接受的培训被全面废除。经营干部培训限定为质量经营干部,培训时间也将缩短。

还将推进仅限美国、日本、泰国、巴西等航空自由化地区,临时将定期航线停航期限延长至1年的方案。此前停航期限超过6个月,该航线即被废止。因此仅在旺季产生收益的航线每年被废止后又重新申请的不合理现象反复出现。

阅读韩文原文