2012-11-15 | 이지성

Anipang、Candypang营销手法“太过分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玩"Anipang"时惊呆的她,咬紧牙关…… Anipang、Candypang商业手段"太过分"过度诱导付费购买道具引发用户不满与Kakao Talk联动刺激竞争心理诱导购买获取高分的必备品对盈利模式的批评声不断 李智成记者engine@sed.co.kr

-过度商业化也令人担忧用户流失

#. 上月首次接触"Anipang"游戏的家庭主妇金艺媛(43岁)前不久收到信用卡账单时大吃一惊。她用智能手机玩游戏时零零散散购买的付费道具竟超过了3万韩元。金女士表示:"虽然没有道具也能玩游戏,但结构上就是拿不到高分","一想到要不断付费,我就把游戏从手机里删掉了"。

对于仅在韩国国内就拥有超过1000万用户的"Anipang"和"Candypang"等人气手机游戏为获取更多收益而采取过度商业手段的担忧声日渐高涨。

据游戏业界15日消息,开发手机益智游戏Anipang的Sundaytoz近期在安卓手机之后,又对iPhone版Anipang进行了升级。但与开发商所称游戏运行速度和用户便利性提升的说明不同,用户不断抱怨新增功能助长了道具购买。

不满最多的部分是道具选择功能。利用该功能,用户可以在游戏前预先选择最多3个道具。对于追求高分的用户而言是有用的功能,但每次选择道具都会扣除游戏内积分,因此有人指出这自然而然地诱导了付费。

作为游戏使用权一种的"心"的数量受到限制也引发了争议。此前用户可以无限保存从其他用户处获得的心,但现在被限制为最多50个。没有心就无法进行游戏,因此实际上只能付费购买道具。

运营Candypang的Wemade则从上市初期就部分引入了付费模式。付费购买道具的用户可以更便利地进行游戏,普通用户则可用累积的游戏积分购买道具。但与初期不购买道具也能取得高分不同,随着各种道具陆续推出,抱怨购买道具负担的用户不断增加。

随着用户不满升高,各类网络论坛上批评这些游戏过度商业手段的帖子接连出现。NAVER集团智能手机社区的一位网民表示:"基本上是与'Kakao Talk'相连的方式,想拿高分的好胜心自然会产生","即便只想单纯地享受游戏乐趣,也会因竞争心理而购买道具"。另一位网民也指出:"完全理解付费是游戏公司最大的收入来源,但似乎过度强调了商业性","通过广告或赞助等方式也完全可以寻求出路,缺乏思维转变令人遗憾"。

目前Anipang在韩国国内累计用户达2000万人,最高同时在线人数也达到300万人。通过道具销售的营收在上市初期一天还不到100万韩元,但上月突破2亿韩元,最近已达4亿韩元。Candypang同样累计用户突破1000万人、同时在线人数突破200万人,延续了陡峭的上升势头。

也有观点指出,沉醉于初期短暂成功的韩国手游企业过度强调商业性,反而可能带来用户流失的反效果。韩国手游要在全球市场具备竞争力,"获取用户"与"构建盈利模式"必须协调,若这种平衡被打破,就无法保证成长。风靡全球的手机游戏"愤怒的小鸟"在苹果App Store上是付费销售,但在Google Play上以在游戏中植入广告替代、免费推出,获得了用户好评。

业界一位相关人士表示:"如何构建盈利模式是游戏业界永恒的课题","不过有必要反思,刚进入成长期的韩国手游企业是否过早地突出了商业性"。

阅读韩文原文