2012-11-15 | 이재용

62%企业称“明年经营环境比今年更难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内企业中仅有十分之一预计明年经营环境将好于今年。尤其是15%的企业表示明年有结构调整计划。

全国经济人联合会15日以营业收入排名前600家企业为对象开展“2013年经营环境”调查,结果显示,62%的受访企业回答明年经营环境将比今年更艰难。认为与今年相近的意见也达到29%。相反,认为将好于今年的意见仅为9%。

制定明年经营计划时最大的不安因素依次为内需条件恶化(46%)、出口条件恶化(28%)、原材料价格等成本上升(15%)等。

由于预计明年经营环境恶化,76%的受访企业回答明年投资将与今年相近或缩减。回答明年投资计划与今年水平相近的占40%,小幅缩减27%,大幅缩减9%。回答明年投资小幅扩大的为19%,大幅扩大为5%。

另一方面,面临经济条件恶化的企业中,15%计划进行资产出售、人员裁减、业务撤出等结构调整。全经联相关人士表示:“预计明年随着企业投资缩减带来的间接就业减少效应,加上直接的结构调整,整个国民经济的困难将进一步加大。”

关于下届政府的政策课题,88%选择经济活性化,认为是经济民主化的意见仅为8%。

明年增长率预期值以2.5~2.9%(35%)最多,其后依次为2.4%以下(25%)、3.0~3.4%(31%)、3.5%以上(9%)等。

明年韩元对美元汇率预期值依次为1050~1100韩元(58%)、1000~1050韩元(33%)等,盈亏平衡汇率为1050~1100韩元(48%)、1000~1050韩元(32%)等。

阅读韩文原文