2012-11-15 | 이수민

LIG集团大股东父子三人全部被起诉…检方“为守住控制权策划欺诈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过1500亿韩元规模的会计造假套取投资者资金的LIG集团大股东父子三人全部被移交审判。据查,在LIG建设破产已成定局的情况下,他们一方面准备企业重整程序,另一方面为将大股东家族的损失降到最低,发行了形同空头支票的欺诈性商业票据(CP)。

首尔中央地方检察厅特搜一部(部长检察官尹锡悦)15日表示,已对长子구본상(42岁)LIG Nex One副会长以明知公司财务状况恶化,却为维持经营权而以操纵信用等级方式发行2151亿韩元商业票据(CP)的嫌疑(涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》的诈骗等)予以逮捕起诉。

此外,面临相同嫌疑的具滋元(76岁)LIG集团会长与次子具本烨(40岁)前LIG建设副社长将在不被拘留的状态下接受审判。

检方还将协助大股东家族发行欺诈性票据的4名高管一并移交审判。检方对负责统管集团层面管理业务的吴春锡(53岁)LIG代表和在LIG建设全面负责资金及会计实务的郑钟五(58岁)前LIG建设CFO予以逮捕起诉,对金某(49岁)LIG财务管理组常务和金某(46岁)LIG战略规划组组长予以不拘留起诉。

此前韩国金融监督院仅就2011年2月以后发行的242亿韩元规模CP适用诈骗嫌疑并向检方举报,但展开高强度调查的检方称“这是关乎大股东支配权的集团层面CP诈骗”,将2010年10月起发行并被作无力支付处理的2151亿韩元全额纳入嫌疑范围。

据检方介绍,大股东父子三人自2009年起指示通过大范围会计造假将CP信用等级操纵为“投资适格”。使企业从根基上腐烂的粉饰会计之所以开始,源于LIG集团2006年收购建荣时背上的3800亿韩元负债。经营层为尽可能减轻债务负担,与外资资本公司等签订了股票互换合约(看跌期权),结果导致LIG建设能否存活直接决定大股东家族支配权的局面。

然而随之而来的全球性萧条把经营层的判断推入最糟境地。住宅市场冰封的2009年下半年,LIG建设的营业收入与负债总额分别膨胀至2972亿韩元和4007亿韩元,经营状况相当严峻。建筑业通常承担的保证债务也从2007年的5037亿韩元增至2008年的1万1954亿韩元、2009年的1万6642亿韩元,大幅膨胀。尽管构建了紧急经营体制并从金融圈获得紧急借款,但在LIG建设倒闭已成“时间问题”的2010年,大股东家族制定了逃脱计划。即以虚假编制的粉饰会计操纵信用等级后发行CP,把损失转嫁给市场的策略。

按照他们的策略,仅凭信任“投资适格”等级的上千名投资者汇集的血汗钱成了LIG集团的续命资金。LIG集团从2010年10月至去年3月21日申请企业重整程序期间,把正常的企业活动搁在一边,一心谋划让大股东家族维持支配权的方案。为避免子公司蒙受损失,明知以坪内Riga项目现场收益为基础构成的资产证券化商业票据(ABCP)无法正常结算,却经由证券公司卖给普通投资者,也是其中之一。

检方相关人士就这起牵连集团全局的案件指出:“这是三重满足诈骗罪构成要件的策划型诈骗”,“以粉饰会计操纵投资等级,在向信用评级机构提交后,明知无偿还意思仍发行CP。”

对于同时将大股东家族成员移交审判属罕见做法的说法,该人士表示:“因为面临失去经营权的局面,他们把本应自己承担的经营判断损失转嫁给了市场”,“仅未将父子三人全部拘留,就已是相当宽大的处理。”

检方还表示,具副会长等大股东家族自开始粉饰会计的2009年前后便意识到对违法行为的责任,接受某律师事务所咨询以应对刑事处罚。作为依据,检方列举了在LIG建设申请企业重整前,▦具本烨前副社长突然辞去董事职务、推迟相关业务审批;▦申请重整后立即销毁全部相关资料;▦为应对检方搜查扣押而指示删除电脑硬盘等情形。

今后检方计划就LIG集团筹措秘密资金的疑点,以及对金融机构实施的贷款诈骗等与CP发行相关的多个疑问展开追加调查。

LIG集团方面表示:“对于检方公布的嫌疑,将在法院审判过程中积极说明,特别是大股东参与的嫌疑,将毫无疑义地辨明是非。”并补充称:“对于因LIG建设发行CP而导致的普通投资者损失,正在制定具体赔偿方案,将尽快实施。”

阅读韩文原文