2012-11-14 | 최용순

“汇率对冲”精明中小企业 汇率下跌也笑逐颜开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#1. A企业出口占销售额比重超过一半,在出口签约后3个月至1年的收款期内长期暴露于汇率风险之下。为此,A公司为进行外汇对冲,就结算货款的50%与银行签订了远期外汇合约。该公司以韩元兑美元汇率1150韩元签约,尽管近期汇率急剧下跌,仍将汇兑损失降至最低,免去了一大担忧。

#2. 中坚企业B公司将今年600万美元出口货款分9次投保汇率变动保险,获得了9000万韩元的保险金。因为投保时的平均保障汇率为1151韩元,但投保后汇率下跌,结算时点的平均结算汇率为1136韩元。公司相关人士表示:“这是为防范汇兑损失、在适当时机分批投保的结果”,“对于无法配备外汇管理专业人员的中小企业而言,外汇对冲是必不可少的。”

据14日相关业界消息,在韩元兑美元汇率下跌导致出口企业汇兑损失等损害逐渐现实化的同时,提前进行外汇对冲从而获得稳定收益的“聪明企业”正在增加。这得益于其平时利用汇率变动保险、远期外汇交易等手段周密管理汇率风险,即使韩元升值也不致亏损。

实际上,仅在今年6月投保规模还只有281亿韩元的汇率变动保险,9月达到681亿韩元,10月激增至1214亿韩元。汇率变动保险是以保障汇率为基准,汇率下跌时由贸易保险公社支付保险金、汇率上升时收回企业汇兑收益的产品。该保险与银行的远期外汇类似,但汇率风险管理成本更低、保障汇率更高,对中小企业尤为有利。

远期外汇合约近来咨询也激增。远期外汇合约是为回避进出口货款美元的价格变动风险而提前锁定汇率的合约。但因KIKO后遗症,交易已大幅减少。

与部分进行外汇管理的企业不同,大多数中小企业对汇率下跌仍毫无防备。据中小企业厅对402家出口中小企业的问卷调查,投保汇率变动保险和进行远期外汇对冲的分别仅为11.4%和7.8%。完全没有应对措施的企业更高达21.8%。近期大韩商工会议所的调查中,采取外汇对冲等财务应对的也仅为21.6%。

问题在于今后汇率进一步下行的可能性很大。现代经济研究院近期分析称,当前韩元价值与过去经常项目收支均衡时期相比被低估约10%,今后进一步下跌的可能性较高。责任研究员裴敏根解释称:“考虑到近期韩元的低估水平、预计短期内将持续的经常项目顺差以及外国投资资金流入等因素,韩元兑美元汇率今后进一步下跌的可能性很高。”

专家们一致认为,中小企业无论规模都应积极着手汇率风险管理。企业银行相关人士表示:“中小企业缺乏汇率风险管理经验和专业人员,应对能力尤为薄弱”,“有必要制定对冲时机、对冲比例等内部标准,积极应对。”大韩商工会议所相关人士也强调:“由于难以在短期内应对趋势性汇率变化,企业应通过持续降低成本和技术开发,努力提升非价格竞争力”,“政府也应为因汇率剧烈波动而陷入困境的出口企业制定支援措施。”

在此情况下,中小企业厅也积极行动。中小企业厅相关人士公布支援计划称:“为提升出口中小企业的汇率风险管理能力,计划从明年起将汇率风险管理教育列为必修,并通过编制外汇管理优秀企业成功案例手册等方式提高认识。”

阅读韩文原文