2012-11-14 | 이태규

德国推动一次性向希腊提供救助资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,作为希腊救助资金最大分摊国的德国,正在推动向希腊一次性提供440亿欧元的方案。

13日,德国当地报纸《图片报》引述多名政府消息人士报道称,德国正在研究将希腊第二轮救助资金中的315亿欧元、原定去年9月拨付的50亿欧元以及预定今年年底支付的72亿欧元合计440亿欧元一次性提供的方案。

如果该计划得以实施,希腊获得的救助资金将大幅超过原定的315亿欧元,实际上国库现金已枯竭的希腊在年底之后的资金筹措上有望获得喘息空间。希腊到今年年底外债将陆续到期,但国库见底,正面临债务违约(default)危机。

此外,预计希腊也无需像这次一样在救助资金拨付问题上与三驾马车艰难拉锯,可以争取到稳定推进财政改革的时间。希腊原定去年8月底获得第二轮救助资金,但因紧缩执行情况不足的指责接连不断,至今仍未获得,饱受内部纷争之苦。

希腊政府当天成功发行40亿欧元规模的国债,暂时不会陷入违约。据希腊日报《每日报》等报道,希腊公共债务管理局成功完成了最长3个月期、规模为40.6亿欧元的国债招标。当天发行的国债收益率中,1个月期为3.95%,3个月期为4.2%,较上月下降0.04个百分点。希腊需在16日偿还50亿欧元规模的外债,而国库见底,若此次国债发行失败,很可能陷入违约。

另一方面,12日为讨论向希腊拨付第二轮救助资金问题而聚集的欧元区(17个使用欧元的国家)财长们,仅就将希腊紧缩执行期限再延长两年达成一致,未能就是否提供救助资金作出决定。他们计划于20日召开特别会议并作出结论。

阅读韩文原文