2012-11-13 | 임진혁

婴幼儿免费保育政策…首尔各自治区再度反对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔各自治区决定在编制明年预算案时,不将婴幼儿保育所需的追加预算930亿韩元纳入其中。这是对在没有适当国费支持、地方自治团体承担全部负担的免费保育政策表示反对。

由首尔25个自治区区厅长组成的首尔市区厅长协议会13日在首尔市政府举行记者会表示,编制明年保育预算时只反映今年标准的2470亿韩元,而收入后70%人群的保育费和养育津贴等额外所需的930亿韩元将不列入预算。

如果各自治区不筹措追加保育预算,最快在明年上半年末保育预算就会耗尽,将出现婴幼儿免费保育中断或自治区财政转为赤字的局面。

区厅长协议会会长卢炫松(江西区厅长)表示:“地方税收减少、社会福利支出增加,自治区财政状况严峻,而政府和国会却在没有妥善国费支持计划的情况下强行推进只让自治区承担负担的免费保育政策”,“部分区连职员工资都无法按时发放,新项目根本无从谈起”。

协议会要求国会和政府将针对首尔各自治区的婴幼儿保育事业国库基准补助率由现行的20%上调至50%。同时要求首尔市和市议会增加发放给自治区的调整交付金。

另一方面,江南区表示“对于与免费供餐相关的明年自治区追加分担金一言不发,只对免费保育追加预算提出问题,我们无法赞同”,因而未参与共同声明。

阅读韩文原文