2012-11-13 | 황정원

比尔·盖茨关注的Moneual再创佳绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自左起 Touch Table PC、Smart Care System for Hearing-impaired Person 自左起 Smart Communicator for Pot Plant、Smart Home Server with Air Purifer、Magic Guard Water Purifer

比尔·盖茨曾关注……韩国企业再创佳绩 Moneual在CES最佳创新奖等7个领域大获成功,子公司Zalman Tech也获2个领域创新奖 黄贞元记者 garden@sed.co.kr

自左起 Touch Table PC、Smart Care System for Hearing-impaired Person

自左起 Smart Communicator for Pot Plant、Smart Home Server with Air Purifer、Magic Guard Water Purifer

韩国中坚及中小企业在电子业界最大展会CES上获得7个领域创新奖,引发关注。

Moneual与子公司Zalman Tech 13日表示,在明年1月8日至11日于美国拉斯维加斯举行的CES 2013上,两家公司分别获得3个和2个领域的创新奖(Innovation Award)。尤其是Moneual还获得了仅授予各领域最佳产品的最佳创新奖(Best of Innovation Award)两项。

获得最佳创新奖的Moneual产品为“触控桌面PC”和“面向听障人士的智能护理系统”,获得创新奖的产品为“植物用智能交流器”、“智能家居服务器空气净化器”和“智能守护净水器”。这些产品以“沟通”为主题,被评价为将家庭网络与健康护理的创新构想变为现实的产品。

此外,去年7月通过收购经营权成为Moneual子公司的Zalman Tech,也凭借液冷散热器“CI Water Cooler”和无风扇、消除噪音与振动的“Fanless Cooler”获得创新奖。该产品明年将从美国开始面向全球市场推出。

Moneual代表朴洪锡(图)表示:“这既意味着技术实力和设计均获认可,也意味着产品经过了号称最为严格的美国家电协会和美国工业设计师协会的严格审查,从而验证了产品的全球竞争力。”

Moneual成立于2004年,是以2011年在乐天玛特销售的“超值上网本”、“超值电视”等商品而闻名的强小企业。Moneual在去年举行的CES 2012上也曾在智能综合控制器、智能机器人吸尘器等2个领域获得创新奖。

该公司自2007年起持续获得CES创新奖,尤其是2007年,微软(MS)创始人比尔·盖茨在CES主题演讲中提到“请关注像Moneual这样制造娱乐用PC的公司”,使其受到全球IT业界的高度关注。

Moneual尤以在海外取得优异业绩而闻名。该公司在2010年获得1亿美元出口塔奖,仅一年后的2011年即获2亿美元出口塔奖,出口增长势头显著。

尤其是从本月起,公司开始敲开以严苛闻名于世的日本市场大门。朴代表上月25日在日本东京举行新产品发布会,Onkyo社长菅正雄等出席,并宣布从本月起向日本市场推出2款机器人吸尘器、松木PC及2款平板电脑。Moneual的新产品将在大型电子流通卖场和日本全国3000多家线下门店,以及Onkyo公司持有的线上线下卖场开始销售。除现有产品外,还计划将与Onkyo公司共同开发的媒体产品追加到销售品类中。

Moneual一位相关人士表示:“日本既有汇聚世界顶级产品的象征意义,在机器人吸尘器领域也形成了全球第二大市场”,“公司计划通过正式进军日本市场加快全球营销步伐”。

阅读韩文原文