2012-11-13 | 조양준

“往十里民资车站道路应无偿移交”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔往十里民资车站运营商Vitplex在围绕车站周边道路与地方自治团体的诉讼中败诉。

首尔行政法院行政13部(审判长朴正花)13日表示,Vitplex以"以未将车站后侧道路无偿捐让为由不予延长车站使用许可不当"为由,对首尔城东区区长提起的诉讼,判决原告败诉。

Vitplex于1996年与当时的铁道厅一同,为新建往十里民资车站向城东区申请建筑许可。城东区在批准建筑时附加了"须在车站后侧开设长735m、宽8m的道路并无偿捐让给区"的附款,理由是车站后侧部分覆盖了原有道路。

今年3月道路竣工,但Vitplex未履行道路无偿捐让。其依据是2005年铁道厅改为韩国铁道公社后,共同建筑主也变更为铁道公社社长,致使履行主体与方式不明确。城东区在4月和6月两次以"未履行无偿捐让"为由,驳回了Vitplex延长车站临时使用许可期限的申请。对此,Vitplex主张"建筑许可属行政机关的羁束行为,附加于此的附款没有法律依据","存在争议的部分道路属国家所有,无法买卖",并提起诉讼。

法院判定:"在建筑物属于城市规划设施、必然须取得城市规划设施事业实施计划认可的情况下,由行政机关审查全部认可要件后决定是否许可","此类建筑许可不能视为与一般建筑许可相同的羁束行为"。

法院还补充称:"也难以认定无偿捐让附款是与建筑许可无实质关联的负担,或是给Vitplex方面加以超出必要程度的过重负担。"

阅读韩文原文