2012-11-13 | 조성진

红薯…身价大涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为冬季代表性零食的红薯价格呈上涨态势。

据首尔市农水产食品公社13日消息,前一日在可乐市场成交的特等级红薯10公斤一箱批发价为47561韩元,比上一交易日10日暴涨46%。与一周前相比也上涨了23%。

与1年前批发价相比上涨29.9%,与2009年同期(18353韩元)相比价格上涨159.1%,接近2.6倍。

比普通红薯糖度更高、口感更绵润、家庭消费日益增加的南瓜红薯价格也大幅上涨。

南瓜红薯12日在可乐市场特等级10公斤一箱批发均价为49114韩元,比上一交易日平均批发价34575韩元一天之间价格飙升42%。

流通业界分析认为,红薯价格上涨是因为夏季干旱导致红薯上市量减少,尤其是小规模农户没有储藏库,在寒潮来临前就已结束出货。特别是南瓜红薯产出率不佳,减少种植面积的农户也呈增加趋势。

E-Mart蔬菜组采购员金胜灿表示:“作为零食颇受欢迎的南瓜红薯受干旱影响较大,整体上市量减少,价格呈上涨态势。”

阅读韩文原文