2012-11-13 | 이재용

STX Metal压载水处理装置获国际认证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX Metal 13日表示,国际海事组织(IMO)在英国伦敦举行的第64届海洋环境保护委员会会议上,最终批准了公司开发的船舶压载水处理装置“Smart Ballast”的技术认证。

通过此次最终批准,“Smart Ballast”通过了IMO要求的设备性能标准,并在能耗及安装空间效率、环保性能方面获得认可,优于既有产品。

STX Metal计划今后通过船上试验,在明年上半年取得国土海洋部型式认证,并据此建立全面量产体系。

船舶压载水处理装置是对装卸货物时为维持船舶复原性和调节倾斜而注入船舶舱内的海水进行消毒的装置。

根据IMO《船舶压载水管理公约》,该装置的强制安装预计自明年起生效,将从新造船和既有船舶开始依次安装,到2017年所有远洋船舶必须安装。

船舶压载水处理装置市场规模预计到2017年将增长至80万亿韩元规模。

STX Metal相关人士表示:“以开发Smart Ballast积累的技术实力为基础,目前也在推进适用于中小型船舶的‘Smart UV(紫外线消毒方式)’的开发。”

阅读韩文原文