2012-11-13 | 황정원

Moneual、Zalman Tech获“CES 2013”7项创新奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国中坚及中小企业在电子行业最大展会CES上获得7个类别的创新奖,引发关注。

Moneual及其子公司Zalman Tech于13日表示,在明年1月8日至11日在美国拉斯维加斯举行的CES 2013上,两家公司分别获得3个和2个类别的创新奖(Innovation Award)。其中Moneual还获得2项仅授予各类别最佳产品的最高创新奖(Best of Innovation Award)。

Moneual获得最高创新奖的产品为“触控桌面电脑”和“面向听障人士的智能护理系统”,获得创新奖的产品为“植物用智能交流器”、“智能家庭服务器空气净化器”和“智能守护净水器”。这些产品以“沟通”为主题,将家庭网络与健康护理的创新理念付诸现实。

此外,去年7月通过收购经营权成为Moneual子公司的Zalman Tech,也凭借液冷散热器“CI Water Cooler”和无风扇、消除噪音与振动的“Fanless Cooler”获得创新奖。这些产品将于明年以美国为起点在全球市场上市。

Moneual代表朴洪锡表示:“这意味着技术实力和设计均获得认可,同时通过了以严格著称的美国消费电子协会和美国工业设计师协会的严格评审,可以解读为产品的全球竞争力得到了验证。”

阅读韩文原文