2012-11-12 | 김영필

与低利率脱节的预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,国会农林水产食品委员会为政府向韩国农协提供的政策资金贴息(利差补偿)编列了过多预算,与低利率前景背道而驰。今后市场利率进一步走低的可能性很大,却反而把利率水平定得很高。这是典型的预算浪费。

据国会12日消息,农林水产食品部在编制明年韩国农协政策资金贴息预算时,将贴息基准利率定为5.25%。

贴息基准利率按韩国农协贷款规模最大的资金(通常为住房抵押贷款)的平均利率确定。但常设委员会农食品委却要求政府将其上调至5.58%。

其理由是,不仅要考虑抵押贷款,还应考虑信用贷款利率来确定贴息基准利率。

然而专家指出,这一做法过于夸大。

农食品部确定的5.25%也是以去年4月至今年3月的贷款利率为基准,已明显高于当前利率水平。

政府预计,明年若对韩国农协实施贴息,实际基准利率仅为4.9%左右。

尽管如此,国会反而试图把利率定得更高。

据国会介绍,韩国农协政策资金贴息规模约为3780亿韩元,若按常设委员会意愿将基准利率提高至5.58%,预算将多支出422亿韩元。考虑到军方夙愿项目空中加油机引进启动资金预算为467亿韩元,因错误设定利率而浪费的预算相当庞大。

金融界一位人士指出:“预计明年利率将进一步下行,没有必要刻意把政策资金贴息基准利率定得更高。”

阅读韩文原文