2012-11-12 | 나윤석

工资涨幅平均4.9%,比去年低0.4个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至10月完成工资谈判的100人以上事业单位的协约工资涨幅为4.9%,比上年同期低0.4个百分点。谈判达成率为54.5%,比去年同期低9.8个百分点。

韩国雇佣劳动部12日表示,对100人以上事业单位8835家的工资谈判达成情况进行分析后,得出上述结果。

2001年以后一直在4~6%区间波动的协约工资涨幅,在全球受美国金融危机影响的2009年骤降至1.7%,随后2010年录得4.8%,再度呈现恢复态势。

今年按规模划分,300~500人事业单位以5.3%最高,其后依次为▦500~1000人以下5.0%▦300人以下4.9%▦1000人以上4.8%等。

按部门划分,公共部门的协约工资涨幅为3.7%,比去年下降0.7个百分点;民间部门也录得5.0%,比去年低0.3个百分点。

雇佣部相关人士分析称:"受经济衰退影响,工资涨幅似有小幅下降。"

按有无工会划分,有工会的事业单位为4.3%,比无工会事业单位(5.4%)低1.1个百分点。

雇佣部相关人士诊断称:"小微企业占多数的无工会事业单位,其劳动者多领取最低工资水平的薪酬","无工会事业单位工资涨幅较高,应与比去年上调6.1%的最低工资涨幅有关"。

阅读韩文原文