2012-11-11 | 김민형

[国内经济] 关注就业改善与消费能否走出低点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周将发布第三季度就业动向、家庭收支动向等与民生密切相关的经济指标。

14日将公布10月就业动向。就业动向在8月和9月大幅波动。8月就业人数同比仅增加36.4万人,创11个月来最低。而9月由于去年9月中秋假期为工作日的基数效应,就业人数增加68.5万人,为2002年3月以来10年间最大增幅。10月就业动向预计将成为判断9月“惊喜就业增长”是暂时现象还是结构性改善的指标。

16日将发布第三季度家庭收支动向。家庭收支动向是可观察家庭收入与消费支出的指标。关键在于因经济前景不安、国民缩减支出导致消费占收入比重创历史最低的第二季度状况是否会延续。

第二季度家庭月平均可支配收入为321.9万韩元,同比增长6.8%,而消费支出为238.6万韩元,仅增长3.6%。家庭盈余额为83.3万韩元,创历史最高。但显示消费支出在家庭可支配收入中所占比重的平均消费倾向为74.1%,为历史最低。由于季节性因素,多数专家将第三季度视为经济低点,但也有人乐观预测最坏时期或已过去。

政府将在16日的物价相关部长会议上,发布随着腌泡菜季节开始而价格暴涨的腌菜用白菜和萝卜的价格稳定方案。首先将适时投放白菜4000吨、萝卜1000吨等储备量,辣椒则每周向大型流通企业折价供应200至300吨。

8日参加大学修业能力考试的考生从本周起须开始进行细致的升学信息分析。这是应关注升学专门机构陆续举办的升学说明会的时候。

政界方面,对金润玉女士的特检调查是否进行及其时机是关键。特检已启动对金女士周边人物的调查,施压力度正逐步加大。约定在总统候选人登记日(25日至26日)前实现候选人统合的文在寅、安哲秀本周内预计将发布“新政治共同宣言”。双方曾约定在新政治共同宣言之后启动统合规则谈判,预计两个阵营间的正式讨论将随之开始。

阅读韩文原文