2012-11-11

现代重工竣工20万平方米规模“海洋工程工厂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业为强化海洋工程板块竞争力,在蔚山广域市建成大型海洋工厂。

现代重工业11日表示,9日下午在蔚山市温山国家产业园区举行了“海洋温山工厂”竣工仪式,并正式投入运转。当天的活动有现代重工业造船海洋事业社长金外炫、现代重工业海洋事业本部长金钟道、国会议员姜吉夫、蔚州郡守辛长烈等300余人出席。

总规模20.2万平方米的温山工厂配备露天作业场以及办公楼、组装车间、两座涂装车间等,计划年产5万吨以上海洋工程用大型模块。尤其该厂与位于蔚山东区的现有海洋工厂(104.5万平方米)相邻,便于经由海上进行材料供应与物资运输,有望取得缩短生产周期、降低库存成本等效果。

现代重工业计划在温山工厂扩建码头岸壁设施,以便自主建造FLNG(浮式天然气生产、储存、卸载设施)和FPSO(浮式原油生产、储存、卸载设施)等。温山工厂的目标是到2013年实现年销售额1万亿韩元以上。公司方面表示,该厂将创造共计2500多个就业岗位,为地区经济发展作出重大贡献。

/在线新闻部

(图片:9日在蔚山温山国家产业园区举行的“现代重工业海洋温山工厂”竣工仪式上,出席者进行剪彩。从图片左侧第6位起依次为现代重工业造船海洋事业社长金外炫、国会议员姜吉夫、蔚州郡守辛长烈、现代重工业海洋事业本部长金钟道等。/现代重工业提供)

阅读韩文原文