2012-11-09 | 권경원

“从北议员编入”,预算调整小委会组建受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会预算决算特别委员会启动新年度预算案审查之际,执政党与在野党围绕实务上负责预算案增额、减额工作的计数调整小委员会的构成尖锐对立。

据国会预决委9日消息,执政党与在野党通常为在计数小委中增加本党席位而拉锯到最后关头,而今年由于统合进步党议员有望进入计数小委,甚至引发了“亲北争议”。

计数小委在全体50名预决委委员中按各政党议席数构成11~14人规模。其中,按惯例由预决委委员长决定分配给非交涉团体的一个席位,是否安排给进步党议员成为双方争执焦点。目前隶属非交涉团体的预决委委员有进步党议员金善东、李相奎和先进统一党议员成完钟共3人。金、李两名议员属于被新国家党等保守势力批评为“亲北势力”的进步党旧党权派。

新国家党主张,哪怕为阻止“亲北主义”议员进入计数小委,也应把该席位分配给先进党;而民主统合党则反对称,把席位分配给不久将与新国家党完成合并程序的先进党并不公平。

预决委新国家党干事金学容议员表示“就个人而言与民主党仍有协商空间”,言辞谨慎,但新国家党内部“进步党不可”的气氛浓厚。新国家党方面预决委相关人士表示:“在处理所有部门预算的计数小委中放进亲北主义者,等于把我们政府的内里全部展示出来”,“除先进党别无选择”。

相反,民主党干事崔载诚议员指出:“把非交涉团体的席位分配给已预定加入新国家党的人,是掩耳盗铃”,“议席数本就不及进步党的先进党,分配计数小委席位说得通吗?”因此,预决委内部也出现干脆取消非交涉团体席位的意见。

执政党与在野党计划在本周末前继续接触协商计数小委构成,但两党立场差距较大,难以轻易得出结论。因此,原定于12日启动计数小委的时间点也可能推迟。

阅读韩文原文