2012-11-09 | 이학인

1成真可能性,两党悬崖式对立……高盛称“坠落概率30%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球将被惊动的可怕局面会否爆发 1 成为现实的可能性,两党悬崖边对峙…高盛"坠落概率30%"[不断升温的财政悬崖危机]■ 五大观察要点 纽约=特派记者李学仁 leejk@sed.co.kr

2 财政健全化 民主党"提高税收筹集财源" 共和党"缩减税收、医疗负担"3 坠落时的冲击波 预计明年增长率下降0.5%,失业率飙升至9.1%4 即便达成协议…税负增加、政府支出减少,增长放缓恐难避免5 货币政策能否维持 零利率、无限期量化宽松,美联储政策基调或将改变

美国大选刚刚结束,财政悬崖(fiscal cliff,即财政支出骤然中断或急剧减少所引发的经济冲击)问题便凸显出来,全球金融市场正遭受冲击。原因在于,选举结果显示权力结构与现状相同——总统和参议院由民主党掌控,众议院由共和党掌控,令外界对政治对立加剧的担忧日益浓厚。

纽约股市道琼斯指数在7日、8日(当地时间)两天内下跌434点,为年内最大跌幅,这反映出投资者对财政悬崖问题的不安。财政悬崖问题的观察要点大致可归纳为五个方面。

◇财政健全化方案上民主党与共和党的争议点=美国财政赤字比率已接近国内总产值(GDP)的7%,要将其控制在可管理的3%以内,未来10年需削减约4万亿美元的财政赤字。

民主党的立场是,削减财政赤字所需财源中约有一半应通过提高税收来筹集。贝拉克·奥巴马总统在竞选过程中曾提出,将现行35%的最高税率提高至39.6%(适用于家庭年收入39.83万美元以上)。若该方案得以实施,预计未来10年可增加约1万亿美元税收。

相反,共和党主张对所有收入水平的税率均较现行水平予以下调,认为适用于最高收入区间的税率应降至28%。

此外,医疗保险被视为国家财政最大的压力因素之一,共和党主张为减轻迅速增加的医疗费用负担,应废除面向低收入阶层的医疗支援扩大法(Affordable Act),并将面向老年阶层的医疗保险Medicare转为券券(voucher)形式实现民营化。民主党则表示无法接受此类方案,双方针锋相对。

◇财政悬崖成为现实的可能性=8日,信用评级机构标准普尔(S&P)预计,美国国会未能达成协议、财政悬崖成为现实的可能性为15%。但标普警告,在权力两分的状态下,政治上的悬崖边策略使美国经济坠入财政悬崖的可能性正在上升。投资银行高盛对达成协议的可能性看法比标普更为悲观。大选之前高盛分析认为,若奥巴马总统连任,年底前达成协议的可能性为50%,明年2月底前达成协议的可能性为70%,即认为坠入财政悬崖的可能性为30%。

◇坠崖的冲击=美国国会预算办公室(CBO)当天发布分析称,若财政悬崖成为现实,明年美国国内总产值(GDP)增长率将下降0.5%,失业率将在明年年底飙升至9.1%。投资银行则预计冲击会大得多。摩根大通在近期报告中分析指出,若财政悬崖成为现实,税负增加与财政支出削减规模将达5720亿美元,由此导致的GDP减少效应将达2.9%。考虑到今年美国经济年度增长率约为2%,一旦发生财政悬崖,增长率将降至-0.9%,从而陷入衰退。

◇达成协议能否避免增长放缓=在近期与Seoul Economic Daily举行的座谈会上,华尔街投资者预计,即便华盛顿政界达成回避财政悬崖的协议,这也意味着税负扩大和财政支出缩减,势必对美国经济增长造成不利影响。

就此,根据摩根大通的情景假设,若将所得税减免措施推迟至明年年底,同时终止社会保障税减免、将非失业救济金支付额缩减至三分之一,并且依据预算控制法的支出削减措施仅执行50%,则明年GDP减少效应将达1%。

纽约股市的下跌走势,也有解读认为是由于投资者认为即便政界达成协议,明年对资本利得和股息的增税也难以避免,因而抛售股票。

◇货币政策是否也受影响=有观察认为,民主党与共和党的政治对立可能会改变美国联邦储备委员会(FRB)极端宽松政策的基调。美联储主席本·伯南克的任期至2014年1月,即便奥巴马总统再次提名他,共和党也可通过合法的议事阻挠(filibuster)加以阻止。在参议院,共和党获得47席,多于可进行议事阻挠所需的40席。此外,即便奥巴马总统在伯南克之后任命鸽派的美联储副主席珍妮特·耶伦等人,共和党显然也会反对。

如果奥巴马总统为回避此类冲突而提名新人物,那么原定维持至2015年的"零利率"或无限期量化宽松等方针也可能发生变更。

阅读韩文原文