2012-11-09 | 맹준호

现代汽车集团出版韩国宣传图书《Inside Korea》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团9日表示,为向世界介绍韩国文化,已出版韩国宣传图书《Inside Korea:Discovering the People and Culture》。

现代汽车集团表示,策划该书旨在改变国家知名度低于公司品牌的现状。现代汽车集团人才开发院与韩国相关英文图书专业出版社“Hollym”共同调查了派驻世界各地的现代汽车集团海外驻外人员“外国人常问的问题”,并在此基础上由各界教授撰写了《Inside Korea》。

《Inside Korea》从地理、历史、政治、经济、社会、文化、宗教与传统文化、科学技术与产业等8个领域介绍韩国,并通过《南北关系的理解》《东西方文化比较》两篇专题稿件说明韩国的特殊性。

此外,《Inside Korea》在左右页并列韩文与英文,使读者可以用两种语言阅读相同内容。

现代汽车集团计划将该书分发给国内在职员工及海外驻外人员,并在韩国大型书店和网络书店销售。今后还计划在海外销售。

集团相关人士表示:“一本能够正确向外国人介绍韩国的好书问世了”,“我们认为这开辟了企业社会公益活动的新境界。”

阅读韩文原文