2012-11-09 | 이재유

太平洋物产为结婚移民生活随笔征文颁奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球服装制造企业太平洋物产在其总部举办了面向居住在九老区辖区内移民女性的“国际婚姻移民女性生活手记征文大赛”颁奖典礼。

此次征文大赛由太平洋物产主办、九老区赞助、花园社会综合福利馆承办,旨在发掘移民女性理想的生活方式,树立多元文化家庭的典范。活动自今年8月起面向在九老区居住一年以上的外国人开展。

获奖者中,以嫁到韩国后所经历的喜怒哀乐故事为题材、展现多元文化女性典范生活模式的金彬(越南)和多兰罕德(蒙古)获得大奖殊荣,除奖状外还获得可邀请故乡父母来韩的机会作为奖品,倍感激动。此外,包括王善雅(中国)在内的4人获得优秀奖、鼓励奖,并获颁奖状和奖品。

对此,太平洋物产代表理事林锡元表示:“现实中仍有许多多元文化家庭的女性不仅面临经济困难,还因社会疏离感而难以在韩国生活中安定下来”,“希望通过此次生活手记征文大赛,让我们所有人都有机会多一些关注,以理解移民女性的心。”

当天获得大奖的多兰罕德表示:“刚开始在韩国生活时遇到很多困难,但在周围温暖的帮助下逐渐安定下来”,“希望仍在艰难中的其他移民女性看到这篇手记后不失勇气,努力生活。”

1972年成立的太平洋物产,从服装OEM起步,在国内首次成功开发鸭绒、鹅绒等羽绒相关技术,是引领服装出口40年的服装产业先驱。目前以服装制造、销售及羽绒加工、生产为核心开展业务,并在米粉加工、床上用品制造等多元领域扩大实力。

阅读韩文原文