2012-11-08 | 이재용

“建设设备销售额增至10万亿韩元,2016年跻身全球前三”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业社长李载成(左起第三位)与康明斯副总裁诺伯特·纳斯特雷尔8日在大邱市科技城自由经济区举行的现代康明斯工程机械用发动机工厂奠基仪式上按下宣告开工的按钮。/照片提供=现代重工业 现代重工业与美国康明斯共同设立的现代康明斯发动机有限公司8日表示,已在大邱市达城郡科技城自由经济区举行工程机械用发动机工厂奠基仪式。

现代重工业与康明斯为此项目按50比50的比例共投入8000万美元,计划于2014年5月前竣工。该工厂将年产5万台工程机械用高速柴油发动机。

现代重工业通过此次投资稳定确保销量增长的工程机械核心部件高速发动机,目标是到2016年将工程机械领域销售额扩大至约10万亿韩元,进入“全球前三”。同时计划在目前居世界第一的船用发动机业务领域之外,将业务范围扩展至工程机械及发电机用高速发动机,稳固核心机械产业的全球竞争力。

康明斯也通过在大邱确保东北亚生产基地,为扩大全球市场奠定了基础。

现代康明斯预计到2022年将带来年均5300余人的直接及间接就业效果,并创造约2万亿韩元的生产诱发效果。

另外,当天的奠基仪式有现代重工业社长李载成、康明斯副总裁诺伯特·纳斯特雷尔、大邱市市长金范一等出席。

阅读韩文原文