2012-11-07 | 권대경

国家奖学金受益对象大幅扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本人与父母合计年收入约4000万韩元的大学生,从明年起也可享受国家奖学金(I类型)。

此前国家奖学金(I类型)仅面向基础生活保障对象和收入后1~3分位的大学生,如今支持范围扩大至第7分位。本人与父母合计年收入约4000万韩元的大学生,按今年第二学期适用的Statistics Korea收入分位标准,属于第5分位。

教育科学技术部7日公布了上述内容的《2013年大学注册费负担缓解方案》,并表示1~7分位大学生的注册费负担将平均减轻35%。

明年国家奖学金I类型与II类型规模将从今年的1.75万亿韩元增至明年的2.25万亿韩元,增加5000亿韩元。加上大学自筹的6000亿~7000亿韩元奖学金,预计明年用于缓解注册费负担的资金将超过2.85万亿韩元。I类型为国家根据受益者收入分位全额提供支持,II类型则是与大学自身努力挂钩、由政府提供支持的奖学金。

特别是随着受益范围由原先的第3分位以下扩大至第7分位以下,将有约100万名大学生额外受益。

首先,I类型金额有所增加。基础生活保障对象的基准支持额仍为每年450万韩元,第1分位由今年的225万韩元增至315万韩元,第2分位由135万韩元增至202.5万韩元,第3分位由90万韩元增至135万韩元。今年被排除在发放对象之外的第4分位,从明年起最多可获得112.5万韩元,第5分位为90万韩元,第6~7分位可获得67.5万韩元奖学金。

此外,针对大学新生的成绩标准将从明年起取消,收入第7分位以下的学生只要入学,均可在第一学期获得国家奖学金I类型支持。但“上一学期修满12学分以上且成绩达B以上”的在校生成绩标准仍将维持。

教育科学技术部认为,合计I类型与II类型奖学金,第7分位以下大学生明年的注册费负担将比今年减少多达34.7%。第3分位以下预计负担减轻幅度最高约40.3%。

此外,今年向2.7万人提供81亿韩元的勤工奖学金,从明年起对象将扩大至7.2万人,金额增至143亿韩元。同时将新设规模1000亿韩元的面向地区优秀人才的“特定领域激励”预算;对于因父母事业失败或疾病等导致家境骤然恶化、却未达到国家奖学金I类型支持资格的学生,也将完善相关指南,使其能够获得II类型支持。

阅读韩文原文