2012-11-07 | 양철민

“推进共享协作型社会贡献模式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李石采会长在杨平新芽梦想园附近的农家与孩子们一同收获白菜。/照片提供=KT KT会长李石采(见图)7日表示:“我们将积极推进不是单打独斗的社会公益活动,而是通过共享与合作共同解决社会问题的模式。”李会长当天在京畿道杨平新芽梦想园举行的、有首尔·京畿地区儿童中心40余名儿童参加的“寻梦营”活动中开展志愿服务时如此表示。

新芽梦想园是由KT·KBS·每日乳业·哈拿多乐等21家企业组成的“Dream Together”投入10亿韩元,将杨平一所废弃学校改造而成的儿童体验活动空间。

李会长强调:“KT独自消除教育机会差距存在局限”,“如今社会公益也应转变为同时追求企业目标与社会价值的共享价值创造形态,而这需要多家企业合作才能产生更大效果。”他还说明:“当下是幼时形成的智力能力左右一个人一生的时代”,“我们将持续增加像新芽梦想园这样的场所,让地区儿童中心的孩子们也能接受多样化教育。”

李会长接着表示:“企业最重要的作用是创造财富,但履行社会责任也是需要用心的部分”,“KT的根源是国有企业,今后将更加致力于社会公益活动。”他同时预计,信息通信技术(ICT)将对近来成为问题的教育机会差别作出重大贡献。李会长表示:“即便在山区,只要连接互联网,也能接受与首尔地区相似的教育”,“新芽梦想园也在儿童教育中运用了一个内容可在多种设备上享用的服务。”特别是当参加营地的儿童中想成为联合国秘书长的赵恩比(12岁)说“想见一见潘基文联合国秘书长”时,李会长承诺:“KT与Dream Together参与企业将合力,一定帮助恩比实现梦想。”

另一方面,李会长在志愿活动后举行的记者座谈会上主张:“网络的重要性有被低估的倾向”,“正如现在全国都在担忧电力不足,将来也会因为没有网络而出现大乱。”他表示:“信息化革命才刚刚开始,但社会却把通信公司赚钱看作像是犯罪”,间接批评了下调通信费的压力。

阅读韩文原文