2012-11-07 | 이태규

[美国的选择——奥巴马连任]财长雅各布·卢、美联储主席劳伦斯·萨默斯呼声高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雅各布·卢 劳伦斯·萨默斯 随着美国总统巴拉克·奥巴马迎来第2期任期,其经济团队的全新人事安排备受关注。

首先,掌管国家财政的财政部长将更替。自2009年起与奥巴马配合的财政部长蒂莫西·盖特纳已明确表达辞意。CNN财经近日援引熟悉华盛顿政界的消息人士称,奥巴马心中最有力的继任人选是白宫预算局局长雅各布·卢。他去年主导美国财政赤字上限相关谈判,被视为典型的财政专家。分析认为,他尤其有望有效应对大选之后的最大议题——财政悬崖(政府支出骤减带来的经济冲击)。

盖特纳的朋友、贝莱德首席执行官(CEO)拉里·芬克也被提及为奥巴马政府财长人选。此外,出身高盛的美国商品期货交易委员会(CFTC)主席加里·根斯勒,以及比尔·克林顿政府时期担任经济顾问的国家经济委员会(NEC)主席吉恩·斯珀林也是部长候选人。

与财政部共同构成美国经济两大支柱的机构——美国联邦储备委员会(FRB)下任主席人选亦受关注。自2006年起担任主席的本·伯南克曾表示,2014年1月任期结束后不再连任。

《纽约时报》近日报道,目前前财政部长劳伦斯·萨默斯被视为最有力人选。萨默斯就全球经济危机表示“危机时应增加投资而非储蓄”,对经济刺激也持积极立场,若其出任主席,FRB当前的量化宽松基调预计将延续。

此外,FRB副主席珍妮特·耶伦、前FRB副主席罗杰·弗格森、财政部长盖特纳等也在被提及之列。不过,若奥巴马积极支持伯南克,其连任的可能性也不能排除。

阅读韩文原文