2012-11-07 | 양철민

[新星企业] CJ HelloVision,移动电视与廉价手机资费成新动力实现高速增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将于本月9日在KOSPI上市的CJ HelloVision(代表边东植,见图)计划通过发掘新业务和强化既有市场支配力,延续增长势头。有线电视业界也期待,作为韩国代表性综合有线广播运营商(MSO)的CJ HelloVision上市,将使整个有线电视产业获得新的认知。

CJ HelloVision首席财务官(CFO)郑成必表示:“我们要成为不仅在国内、在全球市场也获得认可的有线广播运营商”,阐述了上市抱负。特别是不仅国内市场,还将加紧开拓海外市场。他表示:“期待以此次上市为契机,作为国内有线广播业界领先企业,在市场上获得适当评价”,“今后国内外经济好转后,企业价值将进一步提升”。目前CJ HelloVision拥有约348万有线广播订户。内容竞争力亦十分突出,拥有80余个高清(HD)频道,共226个频道,为业界最多。拥有Mnet、tvN等热门频道的CJ E&M的有力支持,也是CJ HelloVision的竞争力之一。由超高速互联网、网络电话、廉价手机(MVNO)等组合而成的捆绑产品价格竞争力也很高。

CFO郑成必表示:“CJ HelloVision通过此次公开发行降低负债比率、节省利息费用,公司盈利能力也将大幅改善”,“凭借在付费电视市场积累的经验,我们认为在有线电视市场也能继续保持优势”。

CJ HelloVision计划以移动电视业务“Tving Co.,Ltd(tving)”和廉价手机作为新的增长动力,延续增长势头。他表示:“Tving Co.,Ltd自2010年首次推出后,目前已获得400万订户,正快速开拓市场”,“尤其与全球企业雅虎合作,在亚洲7个国家提供服务,正向全球市场迈进”。

CJ HelloVision方面认为,随着智能手机和平板电脑等移动设备的持续普及,Tving Co.,Ltd的使用量将保持稳定。Tving Co.,Ltd的付费服务订户也在持续增加,预计将对长期盈利创造作出重大贡献。

廉价手机业务“Hello Mobile”也是下一代核心动力。目前CJ HelloVision的廉价手机订户约15万名,月均增长44%。最重要的是,通过最高可节省40%费用的合理价格体系以及“多乐之日资费”等特色资费方案,吸引了各类用户群。此外,还计划通过Galaxy系列等最新智能手机产品线、长期演进(LTE)服务及扩大流通渠道,稳固成为廉价手机市场的强者。

CJ HelloVision的成果也体现在数字上。CJ HelloVision的数字有线电视订户从2008年的约68万名增至今年上半年的约132万名,年均增长率达26.6%。特别是数字电视的每用户平均收入(ARPU)为14300韩元,约为原有模拟电视的3倍,预计将充分受益于定于今年年底的地面波数字化转换。

CJ HelloVision的营业利润率从2008年的12.5%升至2011年的22.6%,盈利能力大幅改善。营业收入方面,今年上半年为3948亿韩元,超过2009年全年营业收入,保持陡峭上升势头。

CFO郑成必表示:“CJ HelloVision将进一步提升有线电视产业效率,打造以广播服务为中心的进化型广播通信融合平台”。

阅读韩文原文