2012-11-06 | 김영필

大企业将接受对旗下公司资金补充约定的调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资产规模5万亿韩元以上的韩国63家大企业将接受韩国公正交易委员会关于变相债务担保的实况调查。

据政府6日消息,韩国公正交易委员会决定近期对63家大企业展开资金补充约定实况调查。此举被解读为近期因对极东建设的资金补充约定而陷入困境的相关控股公司事件,其影响已波及整个财界。

所谓资金补充约定,是指在关联公司无法偿还债务时,母公司等提供资金支持、帮助子公司偿还债务,并与债权人签订的约定。这实质上等同于提供某种债务担保。尽管如此,由于没有信息披露义务,一直被大企业滥用为以变通方式支持关联公司无序扩张业务的手段。

若以这种方式增加债务后相关企业连锁破产,不知存在隐性债务而投资的股东或债权人将承担全部损失,公正交易委员会因此着手掌握现状。

不过就目前而言,即便开展实况调查,也没有可立即禁止资金补充约定的法律依据。据悉,公正交易委员会正与金融监管当局共同研究规制资金补充约定的方案。其中,将资金补充约定纳入信息披露义务事项等被视为补充措施之一。

相关当局人士解释称:“据了解,以业务多元化为由扩张房地产开发等业务的企业,主要在关联公司之间签订债务担保约定”,“在发生第二个熊津集团事件之前,首先应准确掌握债务担保约定的现状”。

阅读韩文原文