2012-11-06 | 박상근세무회계연구소

[时论] 不应让综合不动产税的幽灵复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参与政府时期争议不断、麻烦重重的综合不动产税幽灵正显现复活迹象。起因是野党有力总统候选人阵营主张应强化综合不动产税。税收应依据基本原则来强化或减轻,不应以顾及选票的民粹视角来对待。税制的制定与运行,应在忠实于税收目的即确保财源的同时,使负担公平并将对经济的低效影响降至最低。这就是税制的基本原则。

应以欧洲废除富裕税为鉴

靠综合不动产税确保财源存在局限。参与政府新设综合不动产税,从约45万人手中每年征收3万亿韩元左右的税款,却遭遇了严重的社会混乱与税收抵抗。原因在于其以财产而非所得为课税对象,给特定阶层施加了过重的税负。这种惩罚性税收课税对象范围狭窄,且因相关纳税人的抵抗而难以确保财源,也不具可持续性。当前综合不动产税的状况便说明了这一点。由于韩国宪法法院对综合不动产税法作出部分违宪裁定,综合不动产税已沦为年税收仅1万亿韩元左右的微薄税种,面临被废除的危机。

“抑制投机与税负公平”并非综合不动产税所能解决的问题。抑制投机应通过适时适地供应住房的住房政策,以及阻止投机资金流入房地产市场的金融政策来解决。随着房地产市场进入长期低迷,家庭负债问题日益凸显。现在不是以税收规制市场的时候。税负能力来自所得。只有强化所得税,才能实现税负公平并顺畅筹措财源。

综合不动产税是低效的税收。综合不动产税的86%由法人负担,而法人负担税额的62%是对作为收益创造本源的营业用不动产课征的税款。对作为生产要素的财产课税,会导致商品与服务价格上涨,增加消费者负担,削弱企业竞争力。在低增长使企业与家庭双双困难的现实中,实在难以理解为何要强化削弱增长与就业创造主体——企业竞争力的综合不动产税。

综合不动产税是国家向首都圈的不动产富人征税以帮助困难地方的“罗宾汉式税收”。这种税收会助长税收抵抗和阶层间矛盾,产生社会成本。此外,在现行税收结构下,若提高作为国税的综合不动产税而降低作为地方税的取得税,地方自治团体的财政将恶化。地方固有事业受阻的低效也是问题。

中产与平民阶层受害…应与财产税合并

对不动产持有重课,会使无房无地的弱者、中产与平民阶层以及中小企业陷入困境。因为按持有税的属性,税负会转移给承租人。此外还会导致资本外流和消费减少,对经济增长亦无助益。正因如此,拥有与综合不动产税类似的富裕税的欧洲多数国家已将其废除。因此,我国政界在主张强化综合不动产税之前,应以已沦为旧时代遗物的富裕税为鉴。

综合不动产税税收微弱,仅占国税的0.78%,却在国民阶层之间划分阵营、助长社会混乱,是“恶税”。尽管如此,部分政界出于选票考虑,针对特定阶层强化综合不动产税的政策,不符合税收原则,也违背世界税制潮流。综合不动产税应与财产税(地方税)合并并被废除。唯有如此,才能化解综合不动产税的问题,实施降低交易税、提高持有税这一忠于税收原则的税政。

阅读韩文原文