2012-11-06 | 홍준석

中小印刷业界“大选宣传品请交给我们制作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国中小印刷企业强烈要求政界让其参与各政党第18届总统选举宣传品的制作。

大韩印刷产业协同组合联合会6日举行记者座谈会,主张称:“此前各政党每逢选举都将总统选举宣传品制作委托给特定企业,把中小制造企业排除在外”,“在各方都标榜中小企业政党的本次选举中,请把法定宣传品制作交给众多中小印刷企业。”第18届总统选举宣传品制作费用估计总额约200亿韩元。

印刷组合联合会会长高秀坤表示:“我们近期已向新国家党、民主统合党和安哲秀候选人方面递交建议书,请求将总统选举法定宣传印刷品交由代表中小印刷业界的联合会承担,并按人口比例,由全国11个地区组合负责在各地区制作、向当地选举管理委员会供货。”

印刷业多为小微中小企业,包括首尔在内的全国各地有2万余家企业从事该业务。代表这些企业的印刷组合联合会在各地区设有11个组合,会员企业达4000余家。

高会长批评称:“10多年来,各政党把印刷策划交给1至2家特定企业,再由几家大型印刷企业转包,以此获取巨额利益”,“这与大企业的内部订单输送无异。”

据此,印刷组合联合会提出▦各政党经济民主化及中小企业振兴的选举承诺▦地区经济振兴与创造就业▦濒临倒闭的小微印刷企业状况▦中小企业均等参与机会等,高声呼吁纠正此前的特惠惯例。

阅读韩文原文