2012-11-06

“外国人学校违规入学”财阀家族等47人被起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在外国人学校违规入学案中,1名家长被拘留,46人被不拘留起诉。仁川地方检察厅6日举行通报会表示,以使用伪造入学材料让子女进入外国人学校的嫌疑(伪造私文书等)拘留权某(36岁,女),并以相同嫌疑对46名家长不拘留起诉。

司法处理对象多为富裕阶层,包括财阀家族4人、上市公司代表及高管4人、中坚企业经营者21人、医生7人等。

权某涉嫌于2009年与中介串通,取得保加利亚、英国伪造护照后,让女儿违规进入首尔一所外国人学校。作为忠清地区知名企业的儿媳,权某还涉嫌制作危地马拉伪造护照,将女儿转入首尔另一所外国人学校。经调查,权某为办理护照共向中介支付约1亿韩元。

其他被不拘留立案的家长也涉嫌向中介支付5000万至1亿韩元巨款,伪造入学所需材料后让子女违规进入外国人学校。

相当多家长在危地马拉等中南美国家短期停留2至3天,通过中介伪造公民权证书。他们通过当地负责护照的官员取得该国护照,在韩国办完丧失国籍申报后,让子女违规入学。部分家长未前往当地,而是从中介处获取在韩没有使馆的非洲国家伪造护照,未办理丧失国籍申报便向外国人学校提交护照复印件,让子女违规入学。

外国人学校原则上要求父母中一方为外国人才可入学。若父母均为本国人,则在海外居住满3年以上时,可在招生名额的30%以内允许入学。

检方通过此次调查在共计9所外国人学校查获56起违规入学案例。检方计划将违规入学者名单通报教育科学技术部及所辖市、道教育厅。

/在线新闻部

阅读韩文原文