2012-11-05 | 손철

文-安终将会面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅(左)、安哲秀 民主统合党总统候选人文在寅与无党派总统候选人安哲秀决定于6日为在野阵营候选人整合而会面,距大选仅剩43天的政局随之剧烈震荡。

安哲秀5日在全南大学的受邀演讲中表示:"首先希望文候选人与我会面,共享彼此的价值与哲学,并就政治革新达成一致",实际上提出了瞄准候选人整合的双边会晤。安哲秀发言后,文在寅方面的秘书室长卢英敏与安哲秀方面的秘书室长赵光熙进行了电话接触,并宣布双方同意6日两位候选人在无人陪同的情况下会面。

作为今年大选最大变数的在野阵营候选人整合谈判打响发令枪,预计未来政局将因双方围绕整合方式等展开的拉锯战,以及新国家党总统候选人朴槿惠方面的猛烈批评而陷入漩涡。

关于提出整合的背景,安哲秀表示:"我很清楚,政权更替和政治革新的课题仅靠我一人之力无法完成","要改变陈旧的水流,就必须合力"。特别是他提出"整合三原则":▦能够战胜既得利益势力的整合 ▦价值与哲学合为一体的整合 ▦改变未来的整合。

文在寅方面也对安哲秀提出的先共享价值与哲学、就政治革新达成一致的提议表示欢迎,同时称"再次向国民明确承诺,将通过候选人整合实现政权更替",将推进整合视为既定事实。文在寅方面的公报团长禹相虎表示:"希望两位候选人通过美好的合作与竞争共同决心革新政治,创造新大韩民国的希望"。

阅读韩文原文