2012-11-05 | 유병온

安氏阵营:化解经济两极分化可再增长2个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无党派总统候选人安哲秀方面的国民政策本部长张夏成5日表示:“如果改变当前劳动领域的不均衡结构或企业间不均衡结构,潜在增长率可提高1.5%~2个百分点以上。”意即通过化解经济结构失衡来提高增长率。

张本部长当天在一档广播节目中表示:“(如四大江工程那样)在没有改变我国产业结构政策的情况下支出财政,反而会使经济增长率下降。”即无法通过短期景气刺激政策或一次性政府项目实现经济增长。

张本部长介绍了国际货币基金组织(IMF)的报告内容——“如果韩国将在经济合作与发展组织(OECD)中比例最高的非正规职转为正规职,可使潜在增长率提高1个百分点”。他同时主张,通过缩小正规职与非正规职、大企业与中小企业、内需企业与出口企业之间差距的产业结构变革,可将潜在增长率提高2%以上。

张本部长还表示:“明年世界经济会相当困难,但我国处于相当好的条件下”,“因为占我国出口四分之一的中国经济已触底回升,而问题相对较多的欧洲对我们的影响较小。”

对于新国家党最近的经济民主化与景气刺激双轨战略,张本部长指出:“临时性的景气刺激应朝福利政策方向走,如果单纯采取过去式的景气刺激,只会让经济更困难”,“这是非常危险的想法。”

阅读韩文原文