2012-11-05

[资产PLUS] 年金产品如何投资-金钟承,韩国投资证券WM事业本部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据称,夫妻要在退休后享受中产阶层水平的生活,每月需要260万韩元。

若计算55岁退休后至平均寿命(男性75岁、女性82岁)所需的养老资金,约为6亿韩元。其中,通过韩国国民年金等公共年金可解决的部分仅占54%,因此推算下来,至少需要在公共年金之外另行准备约3亿韩元的养老资金缺口。用于弥补公共年金不足,并被广泛用作税收优惠或利息所得税免除手段的代表性私人年金产品,正是年金储蓄。年金储蓄可以说是让老年生活富足的、未来自己发给自己的终身月薪。

◇投保时应仔细权衡各金融机构的优劣=年金储蓄可在银行、保险公司、证券公司购买。年金储蓄是满18岁以上居民缴纳至少10年以上、自满55岁起以5年以上期限领取年金的长期储蓄产品。因此,购买年金产品时应在细致比较各金融机构优劣之后再作决定。银行的年金储蓄信托分为债券型和稳健型(股票投资不足10%),属于业绩分红产品,可自由缴纳。银行保障本金,并可在5000万韩元以内适用存款人保护法。保险公司的年金储蓄保险按公示利率决定利率,并设有最低保证利率,相对稳定。但缺点是每月只能定额缴纳。另一方面,证券公司的年金储蓄基金是代表性的业绩分红产品,每月可自由缴纳。

上月,韩国金融监督院发布了关于年金储蓄的第1号金融消费者报告。报告显示,债券型及利率联动型年金储蓄产品过去10年的收益率依次为:年金储蓄基金42.55%、年金储蓄信托41.54%、年金储蓄保险39.79%。特别是股票型年金储蓄基金的平均收益率受股价上涨等影响,高达122.75%,明显更高。因此,在当前这样的超低利率时代,相比信托、保险形式,利用年金储蓄基金,不仅获得所得扣除优惠,还追求长期收益的策略看来更为可取。

◇可随市场进行资产配置的转换型基金前景可期=证券公司销售的年金储蓄基金虽属业绩分红型产品,但按投资对象不同,有投资于稳健的国债与公债的基金、投资股票的股票型基金,以及赋予基金间转换权的转换型基金等多种类型。特别是转换型基金,在国债公债、债券、混合型、国内及海外股票型基金之间设有转换权,可根据市场变化进行资产配置。

作为代表性年金储蓄基金,“韩国投资Gold Plan年金证券转换型”的特点是聚焦于被低估的股票和具备成长性的股票。其在股票投资总额的70%左右以行业龙头股为中心进行配置,在股票投资总额的30%左右实施灵活投资。

◇还享有每年400万韩元限额内的所得扣除优惠=年金储蓄基金在年度缴纳金额中最高400万韩元(含退休年金缴纳额)可享受所得扣除优惠,节税效果很大。例如,收入在8800万韩元以上者,每年缴纳400万韩元可享受154万韩元的节税效果;收入在4600万~8800万韩元者可减少105万韩元税款。但领取年金时需缴纳5.5%的年金所得税,且每年领取的年金额超过600万韩元时,将与其他所得合并计入综合课税。

◇中途解约将被课税等损失难免=年金储蓄基金中途解约损失较大,因此“坚持到期”的决心很重要。中途解约或以一次性方式而非年金方式领取,将按其他所得课税,须就投资本金中已享受所得扣除的部分与收益合计金额的22%缴税。此外,5年内解约还将被征收2.2%的解约附加税,需加以注意。若并非急需大笔资金,只是每月缴纳金额有压力或资金不宽裕,可暂时中止缴纳或将缴纳金额降至最低限度,也是不错的办法。

如果确实需要大笔资金,由于解约可能造成较大损失,以本人已缴纳的积累金为担保获取贷款使用可能更为有利。不过,也可能出现不得不中途解约的情况,为应对这种情形,不妨记住:开设2个以上年金储蓄基金账户,也是减少损失的方法之一。

最后,年金储蓄基金是老龄化、低利率时代的代表性养老准备产品,节税效果也很大,因此宜尽早购买。可采取在投资期间以股票型追求高收益、在领取年金时转换为国债公债、债券等稳健产品的策略。

阅读韩文原文