2012-11-05 | 임지훈

KOTRA改版全球电子市场“buyKOREA”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA 5日表示,为支持国内中小企业出口,已对全球电子市场平台“Buy Korea(www.buykorea.org)”进行改版并重新上线。

经此次改版,在线电子商务网站Buy Korea在交易商品、买家询盘检索等原有功能基础上,新增了交易货款结算、国际配送、视频洽谈等服务。由此,韩国企业可通过Buy Korea实现“一站式”在线出口。

KOTRA还计划推出智能手机移动应用,使国内中小企业能够实时回应海外买家的采购意向。

Buy Korea此前每年向国内企业传递逾1万件由KOTRA海外贸易馆发掘的买家采购意向。去年仅通过Buy Korea达成的交易额就达2300万美元。

KOTRA中小企业支援本部长禹基勋表示:“在线出口营销是能以最小成本取得较高效果的高效海外营销方式,但此前国内中小企业能够便捷利用的电子市场平台不足”,“期待新改版的Buy Korea发挥为韩国中小企业打开海外出口通路的作用”。

阅读韩文原文