2012-11-05 | 이재용

资深人力业绩佳,扩大招聘却消极

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,聘用婴儿潮一代等40、50岁资深人力的中小及中坚企业对其业务成果表示满意,但对今后扩大招聘态度消极。

全经联中小企业合作中心5日对再就业于中小及中坚企业的资深人力及招聘企业进行调查,结果显示68.1%的受访企业回答“所聘资深人力有助于提高公司业务成果”。相反,关于今后资深人力的招聘计划,多数回答较为消极,如“仅维持现有招聘人数”(40.3%)、“将视所聘资深人力的业务成果再判断”(37.4%)等。回答“将增加招聘”的企业仅为11.2%。

另一方面,关于再就业的职场与业务,85.4%的资深人力自评“适应良好”,对在再就业公司希望工作的年限,依次回答“5年以上”(56.8%)、“3年以上”(14.4%)、“2年以上”(10.4%)。

合作中心一位相关人士解释称,“招聘企业虽认同资深人力在大企业等处积累的专业性和经验有助于提升公司业务成果,但似乎仍因其年龄负担而对今后扩大招聘资深人力犹豫不决”。

实际上,本次调查结果显示,招聘企业选择资深人力的理由中,最多的是“熟练的专业性和多样的业务经验可提升公司能力”(44.6%)。相反,招聘企业在使用资深人力方面的困难依次为“年龄较大,不易下达工作指示”(23.7%)、“因年龄差异难以与原有员工发挥团队协作”(18.8%)。

阅读韩文原文