2012-11-05 | 노현섭

Lutronic“eCO2”获中国SFDA独家批准,为韩国激光医疗器械业界首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

激光∙光学医疗解决方案专业企业Lutronic于5日表示,其“eCO2、eCO2 Plus”两款产品获得中国SFDA首次以公司独立名义的批准。

在韩国国内激光医疗器械行业中,以独立名义获得SFDA认证的,此次Lutronic的“eCO2、eCO2 Plus”两款产品为首例。

这些产品已获得KFDA、FDA、CE、Health Canada等韩国国内外认证,技术实力已获验证,是对公司销售额贡献较大的主力产品群之一,此次获得SFDA认证的适应症为皱纹、疤痕、肤色和光老化皮肤。

中国国内激光医疗器械市场随着消费水平提升需求激增,而中国自身的制造技术较为落后,大部分核心部件依赖进口。2011年市场规模同比增长18.2%,达34.4亿元人民币,每年保持15%以上的高增长率。

公司相关人士说明称:“公司为获得中国认证努力了相当长时间,以此次‘eCO2、eCO2 Plus’两款产品的SFDA认证为开端,预计今后还会持续获得更多批准”,“此前只能通过中国境内代理商代理认证单一产品Spectra VRM III并进行间接经营,而此次认证后,公司层面可参与中国国立医院招标、在展会和学会上公开宣传与销售、积极开拓连锁医院等,中国经营战略实现多元化,预计销售构成今后将发生较大变化,并正在考虑为积极贴近市场管理而采取的后续措施。”

阅读韩文原文