2012-11-05 | 김현상

S-OIL向已故消防警金荣洙遗属发放慰问金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-OIL 5日表示,已向在仁川市富平区服装物流仓库火灾扑救中殉职的富平消防局金英秀消防警的遗属转交3000万韩元慰问金。

朴姓消防长于本月2日出动至仁川富平区青川洞服装物流仓库火灾现场,在建筑地下二层进行扑救作业时被困而殉职。

S-OIL相关人士表示:“不畏艰苦的工作条件,为拯救市民生命与财产而献身,却因意外事故离世,愿逝者安息”,“希望能对遗属克服悲痛、重新恢复生活稳定有所帮助。”

S-OIL自2006年起与消防防灾厅共同开展“消防英雄守护者”项目,7年间向33名殉职消防员的遗属转交慰问金,并每年向100名子女各提供300万韩元奖学金。

阅读韩文原文