2012-11-05 | 서정명ㆍ임세원

新国家党:产品缺陷、不公平行为受害强制金钱赔偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党国民幸福推进委员会决定,把针对企业产品缺陷、不公正行为造成的消费者损失由企业直接以金钱赔偿的方案,作为经济民主化大选承诺的一部分加以推进。同时也在积极研究对主要经济犯罪强制适用国民参与审判的方案。

幸福推进委员会下属经济民主化推进团核心人士表示,4日下午在首尔汝矣岛党部举行非公开会议,就上述方案达成了一致意见。

国民参与审判依现行法律仅在被告人希望时实施。但幸福推进委员会的方针是,对财阀、大企业总裁挪用公款等影响国民整体生活的经济犯罪,无论被告人意愿如何都将实行国民参与审判。经济民主化推进团计划为此修改《关于国民参与刑事审判的法律》。

幸福推进委员会还将“消费者损失救济命令制”纳入承诺方案,强制进行金钱赔偿,以便切实救济因企业产品缺陷、不当广告及串谋等不公正交易造成的消费者损失。

在美国,企业直接向遭受不公正交易损失的消费者支付损失金额。相反,韩国国内消费者每当企业串谋、虚假夸大广告等市场不公正行为被揭露时,都因几乎没有任何赔偿归于消费者而怨声较大。原因在于韩国公正交易委员会课征的巨额罚款归入国库,即使商品缺陷被查明,也仅停留在更换其他商品的召回层面。因此,国内消费者团体一直批评政界的经济民主化讨论中对消费者损失救济不足,要求强化金钱赔偿。

经济民主化推进团还决定提议,要求对包括财阀总裁在内的主要经营层薪酬明细进行个别信息披露。目前仅就登记董事公开薪酬总额,因此不少人指出各个高管的薪酬信息不透明。

经济民主化推进团此外还制定了制定大企业集团法、将大企业董事会外部董事增加一倍、扩大第二金融圈大股东适格性审查等承诺方案。

幸福推进委员会当天将制定的经济民主化最终承诺方案报告给新国家党大选候选人朴槿惠。各项方案不仅在财界、在党内部分人士中也存在争议,朴候选人是否接受备受关注。

阅读韩文原文