2012-11-04 | 이태규

苹果“iPhone”在墨西哥不能用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果似乎将无法在墨西哥以"iPhone"之名销售智能手机。

据美国信息技术(IT)专业媒体SlashGear等2日报道,墨西哥城行政法院表示"苹果的iPhone商标与当地IT公司'iFone'在语音上极为相似",并判决苹果不得以iPhone之名销售该智能手机。

对本周计划在墨西哥销售iPhone 5的苹果而言,此次法院判决将构成相当大的利空。

苹果与iFone自2009年起就围绕商标权展开法庭攻防。率先开炮的是苹果。当时苹果以iFone的发音与自家iPhone过于相似为由,向墨西哥法院提起诉讼,要求剥夺iFone的商标权。对此,iFone方面表示:"iFone早在2003年、即苹果iPhone推出前4年就已注册商标权。反倒是苹果侵害了本公司商标权并造成损失。"并要求苹果赔偿。

此次墨西哥法院支持本国企业iFone,苹果不仅被阻止以iPhone之名推出产品,还面临可能缴纳巨额罚款的危机。墨西哥法规规定,一家企业若侵害其他公司商标权,须最多按销售利润的40%进行赔偿。

SlashGear分析称:"苹果预计会上诉,但就目前看来,苹果在二审中也很可能败诉。"

阅读韩文原文